Un petit garcon nomme sangoku na que la foret pour vivre,alors qu il allaitchercher du poisson pour son dejeuner,sur le chemin du retour une drole de jeune fille le renverse en voiture,sangoku apprend que ces une fille et que sont grand-pere sangohan lui avait d etre gentil avec les filles.Peut de temps apres leur presentation sangoku emmene bulma chez lui ou la bulma voie la boule de cristal a 4 etoiles,celle du grand pere de Sangoku,celui-ci n est pas decidee a lui donner la boule mais bulma lui apprend que si on reunnit les 7 boules de cristal un dragon apparaitra et realisera un de nos voeux les plus cher.Ces alors que nos 2 compagnons partent en quete des dragon ball s en se douter des aventure qu il vont vivre.Sur leur route il rencontre de ombrux ennemi mai sangoku les detruit,il est tres fort,il rencontre une tortue de mer egaree,sangoku et bulma la ramene a la mer et arriver la haut cette tortue par chercher son maitre;tortue genial,il offre un nuage supersonique a sangoku pour le recompenser,mais bulma s apercoit que ce vielliard porte une boules de cristal au coup celui ci lui offre en echange de lui montrer son sa culotte lol ses un obsede.Apres il rencontre un village ou un monstre terrifie ses habitant,ce n est autre qu un petit cochon,qui s apelle oolong et qui a le pouvoir de se metamorphoser pendant 5min.Peu de temps apres,dans le desert un homem du nom de yamsha vient pour leur voler leur capsules,un combat s oppose entre yamsha et sangoku,mais quand yamsha ppercoit bulma il part,il ezst tres timide,Yamsha et son compagnon plume un petit oiseau capable de se metamorphoser pendant 5 min aussi les suivent sans que sangoku,bulma et oolong ne s en appercoive.Nos 3 compagnons reparte a la quete des boules ou l une se trouvent sur la montagne de feu,arriver la haut un geant garde l entrer mais ne peu pu rentrer dans son chateau car un incendit l encercle,le geant nomme Gyumao apercoivent le nuage supersonique e sangoku,il connait bien tortue genial lui aussi,il font les prensentation et............Mais que va t-il se passer maintenant pour nos jeunes heros,vont t-il reusir a eteindre l incendie et recuperer la boule bloquer dans le chateau?la suite dans le tome 2 dans quelque temps